The exhibition is on display until february 11, 2018

curated by: June Sekiguchi

Universty house Wallingford

seattle WA 98103

Valérie Marsaudon -seaquins installation -curated by: June Sekiguchi
Silver linings -exhibition-Seattle WA

 

AURA DATA 
                                                          AURA DATA  sequins

J’ ai cousu des étoiles pour faire le ciel;  L’ air y est bon;  je veux ressentir l ‘air, respirer.
J ai cousu de paillettes pour imaginer les vagues  fluorescentes de l’Océan.


Un peu de technologie dans la pièce:

J ai  mis un casque de lumière et de cristal pour ressentir toutes ces vibrations sensibles.
le casque est adapter d ‘un senseur d’ultrasons pour me prévenir d’un signal, faire attention , être attentive quand la led s allume;  il y a peut être un animal qui veut traverser.

Un son MP3 peut me rassurer, me détendre, un son féerique; un son de douce pluie, un son d’oiseaux dans la jungle pour me faire dire que le monde est beau.
Si quelque chose passe devant le télémètre de l ‘ultrason je le sais et je me sens protégée.

Elle porte ce ancêtres sur la tête . 
Cette étoile est une cellule, commune à nous tous.
 

 

Thème prolifèrent: Aura Data 

 


Comme une Aura Data, une interprétation poétique d ‘un univers de protection de soi.
L univers des données personnelles de l ‘individu, comme un halo de diamants et de cristal. 
En portant cette coiffe on est protégé et on peut explorer l ‘univers sans avoir peur de se perdre grâce a un peu de technologie et beaucoup de confiance en soi et en les autres. 
Je veux aussi parler de beauté, de la beauté du Monde de tous ces mondes, paysages  sublimes:  waterfalls,  forest, océan. Thank you my life.

Like an Aura Data, a poetic interpretation of a universe of self - protection.
The universe of personal data of the individual, like a halo of diamonds and crystal.
By wearing this headgear you are protected and you can explore the universe without being afraid of getting lost thanks to a little technology and a lot of self - confidence and others.
I also want to talk about beauty, the beauty of the World of all these worlds, sublime landscapes: waterfalls, forest, ocean.
 
Thank you my life.

 

Cellules communes à nous, Humains. Représentation métaphorique et poétique.

Comme des petites algues ou des grandes étoiles.

Nous avons cette « porte » commune pour tous pour regarder ensemble l ‘Univers.

Ici un assemblage de cellules; Du mystère cellulaire, du mystère de l’évolution de la chaine humaine.

J'ai parlé du Cosmos, de l’infiniment grand, voici l ‘infiniment petit. Transformation comme des bulles d’air, de lumière et d’espace.

Cells common to us, Humans. Metaphorical and poetic repre- sentation.
Like small algae or big stars.
We have this common "door" for all to look together at the Uni- verse.

Here an assembly of cells; The mystery of the cell, the mystery of the evolution of the human chain.
I have spoken of the Cosmos, the infinitely great, here is the in- finitely small. Transformation like bubbles of air, light and space.

 

Merci 

@Marie Dominique Laurent 

​​​​​​​@Martine Garcia   

 


IssaquahWA art community:


serigraphie print transferts    www.malpinachan.com
Cuivre                                   www.debyharvey.com
Photographie                          Rozarii.com .Com
performance                         www. holly ballard martz.com
installation              Paul DMCKEE SUZANNE TIDWELL Gallerie METHOD.com
Graveur                   YOSHIKO Yamamoto                         www.artcraftpress.com
Potier                                                  www.reid Ozaki.com
peintures                                             www.Carolrossart.com
collages    Deborah-greenwood.html  www.vampandtramp.com
Paper book                                         www. Luciaharrison.com
KNITTED GLASS                            www.CAROLMILNE.com
House-PORTRAIT                           WWW.KELLYSPOT.com

Curated by: June Sekiguchi
 

Retour à l'accueil